Celá ČR
Freelance
Full Time
ČR
Zveřejněno na22. 10. 2025

Legal Engineer CODEXIS AI (Celá ČR, m/ž)

Tři otázky na úvod

Jste mostem mezi právem a technologií? Rozumíte právu a zároveň umíte využívat AI, automatizaci a datová workflow k vylepšování právních procesů?
Baví Vás implementovat a školit? Nastavovat správné postupy, vzdělávat uživatele, odbourávat špatné návyky a vytvářet best practices, šablony a prompty?
Chcete uzavírat feedback smyčku? Sbírat podněty z praxe a překládat je do konkrétních zadání pro produkt či engineering (AI funkce, UX, datová napojení)?

Pokud si říkáte „ano“, čtěte dál.

Co budete dělat?

Budete pracovat převážně remote a v terénu budete navštěvovat velké advokátní kanceláře, přední daňově-poradenské domy a korporace napříč obory. Rozpohybujete práci s CODEXIS AI u čtyř typů uživatelů:

1) neumí používat, 2) nepoužívají, 3) používají neefektivně, 4) heavy-users.

Implementace & enablement: diagnostika problému, návrh správného postupu, tvorba návodů, šablon a promptů, budování „best practices“.
Školení & 1:1 konzultace s našimi klienty: mini-kurzy, korekce špatných návyků, nastavování workflow v praxi.
Customer-feedback smyčka: sběr podnětů z terénu, kategorizace a předávání produktovému a engineering týmu (AI funkce, UX, datová napojení).
Měření dopadu: adopce, frekvence a úspěšnost dotazů, čas do výsledku, snížení chyb – pravidelný report.
Spolupráce napříč: právní týmy klientů ↔ produkt/engineering ↔ support.

Váš každodenní rytmus

1:1 konzultace, mikro-workshopy a „AI sanity checks“ nad reálnými use-cases.
Konfigurace a dokumentace doporučených postupů (checklisty, micro-playbooky, vzorové use-cases).
Monitoring metrik (adopce, NPS/CSAT školení, typické chyby) a krátký týdenní digest pro tým.
Produktová zpětná vazba: popisy use-/edge-cases, návrhy úprav a priorit.

Požadavky (must-have)

Právní vzdělání (Mgr./Bc.; vítáme i studenty vyšších ročníků).
Prokazatelná zkušenost s AI v právních scénářích (ideálně generativní AI) a schopnost srozumitelně vysvětlit limity a halucinace.
Didaktičnost a trpělivost – umíte rozebrat chybný postup a naučit správný.
Analytické myšlení, strukturovaný písemný projev, výborná čeština / slovenština (angličtina výhodou).

Výhody (nice-to-have)

Praxe v oblasti legal operations nebo knowledge managementu.
Zkušenost s tvorbou šablon, prompt-inženýrstvím a QA právních výstupů.
Cit pro UX a produkt – umíte popsat problém tak, aby jej vývoj skutečně vyřešil.

Co nabízíme

Smysl a prestiž: budete tváří CODEXIS AI – právníci, firmy i veřejný sektor s ním řeší reálné úlohy každý den.
Svobodu a zodpovědnost: budete mít prostor řídit si vlastní den; důležité jsou výsledky, ne „odsezený čas“.
Růst: rychlá křivka rozvoje v oblasti AI pro právo a přímý vliv na produkt.
Flexibilita: Praha / Brno / Ostrava / full-remote, spolupráce na HPP nebo IČO.

Mám zájem

Na práci v ATLASu se mi líbí portfolio zajímavých produktů, díky čemuž mám možnost se každý den potkávat s klienty různých profesí. I když jsme velká společnost, stále zde panuje přátelská atmosféra, a to jak v kanceláři, tak na firemních akcích. Jako obchodník zmíním i zajímavé finanční ohodnocení, každoroční podzimní soutěže o hodnotné ceny a systém benefitů.

Pavel Belanský

Firemní reprezentant